島々よ。私の前で静まれ、

諸国の民よ。

新しい力を得よ。

近寄って、今、語れ。

我々は、こぞって、裁きの座に近づこう。

誰が、ひとりの者を東から起こし、

彼の行く先々で勝利を収めさせるのか。

彼の前に国々を渡し、

王達を踏みにじらせ、

その剣で彼らをチリのようにし、

その弓でわらのように吹き払う。

彼は彼らを追い、

まだ歩いて行ったことのない道を、

安全に通っていく。

だれが、これを成し遂げたのか。

初めから

代々の人々に呼びかけたものではないか。

私、主こそ始めであり、

また終わりとともにある。

私がそれだ。

島々は見て恐れた。

地の果ては震えながら、近づいてきた。

彼らは互いに助け合い、

その兄弟に

強くあれ

と言う。

鋳物師は金細工人を力づけ、

金槌で打つ者は、かなとこを叩く者に、

はんだづけについて

それで良い。

と言い、釘で打ち付けて動かないようにする。

しかし、私のしもべ、イスラエルよ。

私が選んだヤコブ、

私の友、アブラハムのすえよ。

私は、あなたを地の果てから連れ出し、

地の遥かな所からあなたを呼び出した。

あなたは、わたしのしもべ、

私はあなたを選んで、捨てなかった。

恐れるな、私はあなたとともにいる。

たじろぐな。私があなたの神だから。

私はあなたを強め、あなたを助け、

私の義の右手で、あなたを守る。

見よ。

あなたに向かっていきりたつ者はみな、

恥を見、辱めを受け、

あなたと争う者達は、

無い者のようになって滅びる。

あなたと言い争いをする者を捜しても、

あなたは見つける事は出来ず、

あなたと戦う者達は、全くなくなってしまう。

あなたの神、主である私が、

あなたの右の手を堅く握り、

恐れるな。私があなたを助ける。

と、言っているのだから。

恐れるな。虫けらのヤコブ、

イスラエルの人々。

私はあなたを助ける。

主の御告げ

あなたを贖う者はイスラエルの聖なる者。

聞け。

私はあなたを、

鋭い、新しいもろ刃の打穀機とする。

あなたは、山々を踏みつけて粉々に砕く。

丘をもみがらのようにする。

あなたがそれをあおぐと、風が運び去り、

暴風がそれをまき散らす。

あなたは主によって喜び、

イスラエルの聖なる者によって誇る。

悩んでいる者や貧しい者が

水を求めても、水はなく、

その舌は渇きで干からびるが、

イスラエルの神は彼らを見捨てない。

乾いた丘に川を開き、

平地に泉を沸かせる。

荒野を水のある沢とし、

砂漠の地を水の源とする。

荒野の中に

杉・アカシヤ・ミルトス・オリーブの木を植え、

荒地に

もみの木・すずかけ・ヒノキもともに植える。

これらのことを、主の御手が行い、

イスラエルの聖なる方が、オアシスを創造した事を、

彼らが見て知り、

心に留めて、ともに悟るためである。

主の仰せ

あなた方の訴えを出せ、

あなた方の証拠を持って来い、

持ってきて、

後に起ころうとする事を告げよ。

そうすれば、我々もそれに心を留め、

また後の事どもを知る事ができよう。

また、

来たるべき事を私達に聞かせよ。

後に起ころうとする事を告げよ。

そうすれば、我々は、

あなた方が神であることを知ろう。

良い事でも、悪い事でもしてみよ。

そうすれば、我々は共に見て驚こう。

見よ。あなた方は無に等しい。

あなた方の技は虚しい。

あなた方を選んだ事は忌まわしい。

私が来たから人を起こすと、彼は来て、

日の出る所から私の名を呼ぶ。

彼は長官達を、しっくいのように踏む。

陶器師が粘土を踏みつけるように。

我々に、この事を知るようにさせたのは、

そして、

それは正しい。

と、言うようにさせたのは、誰か。

告げた者はひとりもなく、

聞かせた者もひとりもなく、

あなた方のいう事を聞いた者も

誰一人、いなかった。

私が最初にシオンに、

見よ。これを見よ。

と言い、

私がエルサレムに、

良い知らせを伝える者を与えよう。

私が見回しても、誰もいない。

彼らの中には、

私が尋ねても返事のできる助言者もいない。

見よ。彼らはみな、偽りを言い、

彼らの成す事は虚しい。

彼らの鋳た像は風のように形もない。